General
Premios Siripo 2025: una celebración al teatro independiente cordobés
La ceremonia de premiación de la edición número 13 del Premio Provincial Siripo tuvo lugar en la Sala Carlos Giménez del Teatro Real. Los nominados recibieron sus reconocimientos y menciones especiales por su labor correspondiente a los estrenos de teatro independiente 2024. Enterate de todo acá.
La celebración fue conducida por el grupo teatral “Las Trágicas”, llegado desde San Marcos Sierras. Integrado por Violeta Victoria Zorrilla, Tamara Mangiarotti, Malena Vieytes y Soledad López Vaca. Las actrices, con una atinada animación sobre el escenario, lograron un clima armónico cálido y divertido para la entrega de las merecidas distinciones.
“Las Trágicas” comenzaron a encontrarse en San Marcos Sierras en 2022. Desde allí, compartieron la visión del teatro y el feminismo bajo la perspectiva de que el arte debe tener la función de incomodar para invitar a pensar.
Por segundo año consecutivo las estatuillas de los premios fueron diseñadas y fabricadas por la artista plástica, Inés Rozze de la Universidad Provincial de Córdoba. Su obra escultórica se basa en la transformación de chapas, materiales industriales desechados y óxidos.
La palabra del Presidente de la Agencia Córdoba Cultura
Durante la velada, Raúl Sansica, presidente de la Agencia Córdoba Cultura, agradeció a los presente, resaltó la vigencia de las artes escénicas en la provincia y puntualizó en el trabajo mancomunado que se está realizando para llevar el teatro a toda la provincia: “Seguimos trabajando para tener más programas y apuestas al trabajo teatral como lo son la Noche de los Teatros, el gran programa Teatro Itinerante de Verano que continuará en otoño y este premio provincial maravilloso que visibiliza al teatro de Córdoba e invita a la escena nacional e internacional a que esté presente para que miren a la Provincia”.
El jurado
El jurado encargado de la selección estuvo integrado, como todos los años, por representantes de diferentes áreas de la cultura provincial. Este año, los responsables de la selección de los ganadores fueron: Adrián Ferreyra y Mercedes Chioldi (Universidad Provincial de Córdoba), María Luisa Pervevaro (Asociación de Actores), Guadalupe Pedraza (Instituto Nacional de Teatro), Rosendo Ruíz (Cine Arte Córdoba), Alejandro Cozza (Club Municipal Hugo del Carril), Agustín Bazán (Seminario de Teatro Jolie Libois), María Eugenia Pascuali (periodista de medios independientes), María Belén Ebner (Agencia Córdoba Cultura S.E), Evert Formento y Gabriela Yaya (Universidad Nacional de Córdoba), José Luis Arce (actor) y Nora Sommavilla (actriz y productora teatral).
Premios Siripo 2025: Todos los ganadores
Mejor Diseño Sonoro: Juan Iñaky y la participación especial de Jenny Náger por la obra La Madre del desierto
Mejor Diseño Lumínico: Rafael Rodríguez por la obra Ikapo
Diseño de Vestuario y Caracterización: Luciana Sgro y Alejandro Isidoros por la obra Hermoso Terror
Mejor Diseño Escenográfico: Aníbal Arce, Santiago Mateos y Cirulaxia Teatro por la obra lkapo de Cirulaxia Teatro
Mejor obra de Títeres / Objetos: Ikapo de Cirulaxia Teatro
Obra para la Infancia: Entre telas de Compañía Piernas Inquietas
Mejor Obra Teatro / Danza: El mar fuera del agua de Elenco Concertado
Teatro Musical: Hermoso Terror de Teatro La Brújula
Artista Emergente / Obra: Proyecto Migrar
La Mejor Actuación: Patricia Rojo por la obra Útero Bicorne
Mejor Dramaturgia: Lautaro Ruiz por la obra De Frente Mar o la jugosa valentía de los cetáceos
Mejor Dirección: Gastón Mori por la obra Ikapo
La Mejor Obra: Ikapo de Cirulaxia Teatro
Menciones especiales:
Trayectoria: Paco Giménez
Colectivo teatral: Encuentro Internacional de Teatro Independiente. Río Ceballos.
Sala independiente: La Caracola.
Mejor obra nacional presentada en Córdoba: Matate Amor, con Érica Rivas, de Marilú Marini.
Mejor obra internacional presentada en Córdoba: Aprender y Olvidar de Amaranta Leyva (México).
General
Serbella estrena el video de “Te lo dejé pa’ ti” y continúa apostando al resurgir del merengue
La cantante dominicoboricua Serbella presentó oficialmente el video musical de “Te lo dejé pa’ ti”. El sencillo promocional de su primera producción discográfica, Serbella. Un álbum que salió al mercado el pasado junio y con el que busca aportar una propuesta fresca al resurgimiento del merengue.
El tema cuenta con la producción musical del reconocido productor Moisés Sánchez, ganador del Premio Grammy. Éste imprimió al sencillo un sonido contemporáneo sin perder la esencia del género tropical. Logrando una combinación de fuerza, elegancia y ritmo que distingue la propuesta artística de la intérprete.
El video fue grabado en la residencia de playa Casa Mar, en Vega Baja, Puerto Rico. Aprovechando la belleza de la costa para recrear una atmósfera veraniega, romántica y llena de color. La producción y dirección del audiovisual estuvieron a cargo de Natasha Hernández para RGS Entertainment Inc. Esta compañía representa a la artista y lidera la estrategia de posicionamiento de esta nueva etapa en su carrera.
Sobre Serbella
Con formación profesional en la ópera, Serbella encontró en el merengue el espacio perfecto para demostrar su versatilidad vocal. Fusionando una sólida técnica interpretativa con la energía y alegría que caracterizan al género caribeño.
El estreno del videoclip coincide con el regreso de la artista a Puerto Rico, luego de una intensa gira promocional por España, Miami y República Dominicana. Allí presentó su álbum homónimo ante medios de comunicación, programadores y público, fortaleciendo su proyección internacional.
“Te lo dejé pa’ ti” representa el próximo paso en la promoción de Serbella, una producción que reúne merengue, bachata y baladas, mostrando la diversidad interpretativa de la cantante. Tras el lanzamiento del video en Puerto Rico, la agenda internacional de Serbella continuará en Colombia, país donde dará seguimiento a la promoción de su disco como parte de una estrategia para ampliar su presencia en el mercado latino.
Con una propuesta que combina preparación musical, experiencia escénica y una imagen renovada, Serbella continúa consolidando una carrera que apuesta por mantener vigente el merengue y acercarlo a nuevas generaciones de seguidores.
El video oficial de “Te lo dejé pa’ ti” ya está disponible en el canal oficial de YouTube de la artista y en las principales plataformas digitales.
Eugenia Quevedo, G Sony y La Banda de Carlitos estrenaron una versión en vivo de «Voy Vagando». A ritmo de cuarteto, grabada en el Teatro Gran Ituzaingó. El cruce entre el freestyle y la música popular cordobesa ya está disponible en YouTube y todas las plataformas digitales con su correspondiente registro audiovisual.
Una alianza entre géneros grabada en vivo
El cruce de estilos entre el circuito urbano y la escena del cuarteto sumó un nuevo capítulo. Eugenia Quevedo y La Banda de Carlitos unieron fuerzas con G Sony para reinterpretar «Voy Vagando». Una colaboración que adapta el track original al ritmo característico de la música popular cordobesa.
La grabación de la canción y de su videoclip oficial se realizó en directo durante una presentación en el Teatro Gran Ituzaingó. El mismo se encuentra ubicado en la zona oeste del Gran Buenos Aires. El registro audiovisual busca plasmar la interacción de los tres intérpretes con la audiencia presente durante esa función.
Disponibilidad en plataformas
Esta versión combina la versatilidad vocal de Quevedo, la impronta de G Sony —vinculado históricamente al hip-hop y al freestyle— y la estructura rítmica tradicional de La Banda de Carlitos.
El material fonográfico y el videoclip en vivo ya se encuentran disponibles para reproducción en Spotify, YouTube y el resto de las plataformas de streaming.
Irene Almus y Diego Licht estrenan «Canning y Corrientes, la esquina de la bobe» el próximo domingo 9 de agosto a las 19:00 en El Método Kairós, bajo la dirección de Gabi Goldberg. Una historia donde la crisis bancaria desata un inesperado reencuentro amoroso.
La cartelera teatral porteña suma una nueva propuesta que combina historia reciente, humor y nostalgia. El próximo domingo 9 de agosto a las 19:00, el espacio El Método Kairós (El Salvador 4530) recibirá el estreno de Canning y Corrientes, la esquina de la bobe. La pieza, que funciona como continuidad del proyecto La Bobe, está escrita y protagonizada por Irene Almus y Diego Licht, con la dirección general de Gabi Goldberg.
El argumento: contraseñas, ahorros y un regreso inesperado
La trama se ambienta de forma directa en los acontecimientos de la crisis socioeconómica argentina del año 2001. La narrativa sigue a Clarita, una mujer que intenta recuperar sus ahorros bancarios con el objetivo de financiar el casamiento de su nieto. El conflicto central surge cuando la entidad financiera le solicita una clave de acceso que solo pertenecía a su esposo Robi, fallecido diez años atrás.
A partir de esa premisa, la obra plantea un recurso de realismo mágico: la protagonista recibe la visita de su difunto marido. El desarrollo de la pieza utiliza la música en vivo y situaciones cotidianas para repasar la historia familiar y resolver conflictos del pasado.
Según la descripción oficial de la propuesta: «Canning y Corrientes es un viaje conmovedor donde la verdadera contraseña no abre una cuenta bancaria, sino que nos descubre la clave para seguir viviendo».
Equipo técnico y funciones
Las presentaciones se realizarán de manera regular durante todos los domingos de agosto a las 19:00. La puesta en escena cuenta con música original interpretada en piano en vivo por Esteban Rozenszain.
El equipo técnico y creativo se estructura de la siguiente manera:
- Dramaturgia e interpretación: Irene Almus y Diego Licht.
- Dirección general: Gabi Goldberg.
- Piano en vivo: Esteban Rozenszain.
- Diseño de arte y escenografía: Débora Teplitzky.
- Asistencia de dirección: Facundo La Fuente.
- Producción ejecutiva: Diego Berman y Diego Licht.
