"Berlín Berlín": una comedia explosiva con un elenco de grandes figuras | Pablo Layús

Teatro

«Berlín Berlín»: una comedia explosiva con un elenco de grandes figuras

Avatar de Desconocido

Publicado

el

«Berlín Berlín» llegará a la Argentina el 24 de abril y ya despierta expectativa en la cartelera porteña. La obra, escrita por Patrick Haudecoeur y Gérald Sibleyras, se presentará en el Teatro Apolo con producción general de RGB Entertainment. Además, las entradas ya se encuentran disponibles a través de Plateanet y en la boletería del teatro.

La pieza fue distinguida con el Premio Molière 2022 a Mejor Comedia, el reconocimiento más importante del teatro francés. Ese antecedente la convirtió en una propuesta muy esperada, sobre todo por su combinación de humor, vértigo escénico y una trama atravesada por espionaje, engaños y persecuciones.

La versión argentina contará con Pablo Rago, Fernanda Metilli, Maxi de la Cruz y Juan Pablo Geretto al frente del elenco. También participarán Lucía Arduiz, Daniel Campomenosi, Andrés Vicente y Marcelo Savignone. La dirección de «Berlín Berlín» estará a cargo de Corina Fiorillo, mientras que la versión y traducción llevarán la firma de Fernando Masllorens y Federico González del Pino.

Según la sinopsis oficial, “en el Berlín Oriental de la Guerra Fría, Emma y Ludwig intentan escapar al otro lado del Muro usando un departamento que esconde un pasadizo secreto”. Sin embargo, la situación se complicará cuando “el dueño es agente de la Stasi, y además se enamora de Emma”.

«Berlín Berlín»: una trama de enredos, espías y carcajadas

Lo que en un principio parecería un plan preciso terminaría convertido en “un caos absoluto: espías, soplones, mentiras, delatores, enredos, topos, trampas, confusiones y persecuciones”. Esa sucesión de situaciones le dará forma a una comedia de ritmo intenso, donde el humor físico ocupará un lugar central.

Desde la producción la definen como “una comedia francesa disparatada, de mucho humor físico, que derriba muros a pura carcajada”. Con ese sello, Berlín Berlín buscará conquistar al público argentino con una historia desopilante, premiada y respaldada por un elenco de peso.

Soy periodista cultural y comunicadora digital. Me especializo en música, teatro y espectáculos, con foco en la actualidad, el análisis y la mirada contextual de la escena cultural argentina. A lo largo de mi recorrido profesional he desarrollado coberturas, entrevistas y contenidos para distintos medios digitales, combinando criterio periodístico con estrategias de comunicación online. Además, trabajo de manera profesional e independiente en comunicación digital para artistas, proyectos culturales y eventos, integrando contenidos, diseño y presencia online.

General

«Ellas son Tango»: la obra que revive a las leyendas del tango vuelve a la calle Corrientes

Avatar de Desconocido

Publicado

el

El espectáculo «Ellas son Tango» confirmó su retorno al Teatro Astral a partir del próximo 7 de agosto. Con funciones de jueves a domingos a las 20:00 horas, la puesta en escena rinde homenaje a los íconos femeninos del género a través de las interpretaciones de Andrea Ghidone, Marisol Otero, Natalia Cociuffo y Vane Butera, acompañadas por Marcelo Mazzarello y más de 20 artistas en escena. La temporada se extenderá de forma limitada hasta el 13 de septiembre.

El circuito teatral de la Ciudad de Buenos Aires reincorpora a su cartelera una de las producciones musicales de formato íntimo dedicadas a la música ciudadana. «Ellas son Tango» se presentará en la sala ubicada en Avenida Corrientes 1639, ofreciendo un recorrido histórico y contemporáneo sobre el rol de las mujeres que transformaron el género musical porteño.

La dramaturgia, firmada por Sebastián Irigo, Luis Longhi y Leandro Arecco, se estructura en base a la reconstrucción biográfica de cuatro referentes de la cultura popular argentina. Natalia Cociuffo asume el rol de Tita Merello; Marisol Otero encarna a Libertad Lamarque; Andrea Ghidone interpreta a la bailarina María Nieves, mientras que Vane Butera personifica a la cantante Nelly Omar. El contrapunto actoral lo aporta Marcelo Mazzarello en el personaje del camarero de un bar tradicional, cuyo relato funciona como el hilo conductor de las evocaciones.

Sobre «Ellas son Tango»

La propuesta artística se apoya en la ejecución musical en directo a cargo de la orquesta «Quinteto del Ángel», bajo la dirección musical y el violín de Humberto Ridolfi, complementada por Nicolás Enrich en bandoneón, Elizabeth Ridolfi en viola, Adrián Enriquez en piano y Manuel Popo Gómez en contrabajo.

La ficha técnica del espectáculo ratifica una estructura de gran formato que involucra a más de una veintena de profesionales sobre el escenario, incluyendo un cuerpo de baile integrado por Melina Brufman, Fernanda Grosso, Kathia Cabral, Jimena Calarco, Leandro Gómez (quien también se desempeña como primer bailarín y coreógrafo), Sebastián Acosta, Alejandro Ferreyra, Rodrigo Saucedo, Ángel Martín y Rodrigo Verón.

La dirección general e idea original corresponden a Andrea Ghidone, en una producción general gestionada por las firmas Punt Vermell, Sergio Collica y Francisco Mármol, con el diseño escenográfico y de video a cargo de Mauro Marco Puppo. Las entradas e ingresos para las funciones programadas de jueves a domingos se gestionarán directamente en la boletería del Teatro Astral o por los canales oficiales de la sala de cara al estreno del viernes 7 de agosto.

Seguir leyendo

General

«La tragedia de Celso Primero» estrena en Buenos Aires

Avatar de Desconocido

Publicado

el

«La tragedia de Celso Primero», una ficción retrofuturista escrita por Agustín Contino y dirigida por Tomás Exequiel Nuñez que imagina una Argentina monárquica, se estrenará el domingo 2 de agosto a las 12:00 horas en el Teatro La Carpintería (Jean Jaurès 858, CABA). Las funciones se realizarán todos los domingos y las entradas ya están disponibles en Alternativa Teatral. Esta propuesta artística combina humor, ironía y drama para analizar el ejercicio del poder y la crisis de los sistemas democráticos actuales.

La cartelera teatral porteña incorpora una nueva propuesta de teatro independiente centrada en la sátira política. El proyecto aborda de forma directa las tensiones institucionales mediante una premisa extrema: un quiebre en el sistema republicano que deriva en el ascenso de un monarca legitimado por el sufragio de los ciudadanos.

La acción dramática sitúa el foco del conflicto en el entorno inmediato de la Casa de Gobierno. Frente a una manifestación popular, el protagonista, Celso I, intenta sostener su autoridad en un contexto de creciente inestabilidad. Según la descripción oficial de la obra, el monarca se encuentra «atrapado entre la nostalgia de los héroes fundadores y un presente que ya no logra interpretar», desprovisto de un plan de gobierno, sin sucesores y ante demandas sociales de compleja resolución.

El espectáculo complementa su línea argumental con un despliegue interpretativo y técnico a cargo de la Compañía Teatral Sin Apagón, sumando arreglos de música en vivo y una identidad visual diseñada de forma específica para potenciar el tono simbólico del texto.

Ficha técnica y coordenadas de las funciones:

  • Lugar: Teatro La Carpintería (Jean Jaurès 858, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
  • Fecha de estreno: Domingo 2 de agosto.
  • Horario: 12:00 horas (funciones todos los domingos).
  • Entradas: Disponibles a través de la plataforma web de Alternativa Teatral.
  • Elenco: Facundo Bartolo, Agustín Contino, Leandro Urueña, Roma Castelli, Daniela Cabezas y Carla Muñoz.
  • Música: Tomás Alejandro Rollán (música en vivo) y Manuel Lugea (música original).
  • Diseño y producción: Carolina Portnoy (escenografía e iluminación), Antonella Suárez (vestuario), Daniela Cabezas (maquillaje), Martina Ponce Couré (producción) y Lula Rodrigo (asistencia de dirección).
Seguir leyendo

General

«Caricias» en la cartelera porteña: la obra que desafía los vínculos urbanos

Avatar de Desconocido

Publicado

el

La obra «Caricias», dirigida por Andrés Bazzalo, continúa con su temporada invernal los domingos a las 20:00 horas en El Portón de Sánchez (Sánchez de Bustamante 1034, CABA). Tras su estreno en mayo, la versión local del texto de Sergi Belbel se afianza como una de las propuestas más sólidas del teatro independiente actual. Las entradas se consiguen en la boletería de la sala o a través de Alternativa Teatral.

A dos meses de su debut en los escenarios porteños, «Caricias» se mantiene firme en la agenda cultural del invierno. Bajo la dirección general y versión de Andrés Bazzalo, la pieza escrita por el dramaturgo español Sergi Belbel explora las complejidades y las contradicciones de las relaciones humanas actuales en las grandes urbes.

Una estructura fragmentada sobre la incomunicación

La propuesta dramática se sostiene en una narrativa no lineal. A través de una serie de escenas consecutivas, personajes de distintas edades y niveles sociales intentan establecer puentes de comunicación, aunque el resultado suele dejar al descubierto la dificultad para lograrlo de manera profunda. La puesta expone cómo esos intentos de interacción derivan muchas veces en contactos superficiales o involuntariamente violentos.

El elenco que lleva adelante el relato está integrado, por estricto orden de aparición, por los siguientes actores y actrices:

  • Julián Chertkoff, Poppy Murray, Adriana Dicaprio y Paula Rubinsztein.
  • Jorge Prado, Joaquín Sequeira Vega, Martín Dodera y Mariana Cinat.
  • Daniel Alvaredo, Felipe Mariuzzi y Silvia Kalfaian.

Trayectoria en la puesta en escena

La dirección del proyecto está a cargo de Andrés Bazzalo, profesional con un extenso recorrido en el circuito teatral y en la formación académica. Su carrera incluye galardones de los premios Estrella de Mar, Luisa Vehil, Trinidad Guevara, ACE, María Guerrero, Teatro del Mundo y Teatro XXI.

En el plano institucional, ejerció la vicedirección de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD) entre 1997 y 2006, y dictó clases como Profesor Titular en la Universidad Nacional de las Artes (UNA), además de coordinar seminarios en diversos centros culturales del país.

Datos clave de las funciones

  • Espectáculo: Caricias
  • Autor: Sergi Belbel
  • Dirección general: Andrés Bazzalo
  • Horario: Domingos a las 20:00 hs.
  • Sala: El Portón de Sánchez (Sánchez de Bustamante 1034, Almagro, CABA).
  • Acceso a localidades: Boletería física del teatro o mediante la plataforma digital Alternativa Teatral.

Seguir leyendo

Tendencias